Doppelte Straßennamen: Willkommen im Irrgarten

Ärgert sie das auch? SÜDBLICK-Leser Werner Jäger ist manchmal teils erstaunt, teils genervt: Vor seinem Haus in der Dreikönigenstraße kurven abends lautstark Autos und suchen hier ungeduldig den Veranstaltungsort „Stollwerk“. Doch Pech gehabt. Der liegt nämlich in der gleichnamigen Dreikönigenstraße im Severins Viertel. Und wer die falsche Postleitzahl ins Navi eingibt, landet stattdessen prompt im beschaulichen Rondorf. Doch das ist kein Einzelfall. Extrem viele Straßennamen unseres Wohngebietes führen in Köln ein „Doppelleben“. Der SÜDBLICK hat diese „Straßenfallen“ aufgespürt.

Wer zum Beispiel seinen besten Freund im Weißdorn Weg in Hochkirchen besuchen möchte, könnte stattdessen auch in Bickendorf, Heumar, Junkersdorf, Pesch landen. Bei uns lauern noch viel mehr solcher Verwechslungsgefahren. Sind sie auch schon einmal in die falsche Kappellenstraße in Köln-Kalk oder in die Hahnenstraße in Altstadt-Süd geraten – weit abseits von unserem schönen Veedel und haben sich dann gehörig gewundert? 

In Köln gibt es rund 5500 Straßen, davon liegen in Rondorf fast hundert – kleine Wege in unsere schmucken Wohnanlagen mitgezählt. Rund 20 davon haben SÜDBLICK-Leserinnen und Leser uns bisher in unserer Reihe „Meine Straße“ persönlich vorgestellt. Aber stellen Sie sich vor: Sie suchen den Falkenweg in Hochkirchen – und finden sich nach einiger Irrfahrt stattdessen im Falkenweg in Junkersdorf oder in Vogelsang wieder. Doch es kann noch schlimmer kommen. Unser schöner Birkenweg nämlich ist auch alles andere als ein Unikat. Im Gegenteil: Ihn gibt es auch noch in Grengel, Höhenhaus, Pesch und Widdersdorf. Und obendrein zeigt die verflixte Kölner Straßenkarte auch noch zweimal eine verführerische Birkenallee und einmal eine Birkenstraße.

Den freundlichen Lerchenweg feiert man ebenso in Ensen und in Bocklemünd. Aber keineswegs bitte verwechseln mit dem Lärchenweg in Junkersdorf oder Pesch. Und weiter geht es im Kölner Straßenlabyrinth: Wer Rosenmontag bei uns am Zuckerberg feiern will, wo sich stets unser bunter Veedelszoch aufstellt, sollte nicht in die Nordstadt geraten – dort ist “Am Zuckerberg“ garantiert sehr viel weniger los als bei uns! Den Dohlenweg wiederum finden Sie zum Beispiel auch in Vogelsang, wo er dem Namen nach auch besser hingehört! Und der Froschkönigweg erfreut desgleichen die Märchenliebhaber von Dellbrück. Der Rotkäppchenweg oder der Scheewittchenweg tauchen auch in Holweide auf.

Der Sperberweg findet sich gleich viermal In Köln wieder: Nicht nur in Rondorf, sondern auch in Junkersdorf, Vogelsang, Dellbrück. Zeisigweg: Hochkirchen oder Vogelsang? Rotkehlchenweg? Rondorf oder Vogelsang? Und wenn Sie nicht aufpassen, steht ihr heimisches Straßenschild „Rügenweg“ ganz plötzlich in Chorweiler. Oder der Lindenweg entführt sie heimlich nach Junkersdorf, obwohl sie doch bestimmt nach Hochkirchen wollen. Und wenn Sie die Westerwaldstraße nicht gut kennen, könnten Sie hilflos in der Nähe des Deutzer Rings verloren gehen! Und „Am Neuenhof“ liegt leider nicht nur in Höningen, sondern auch in Sülz.

Die Jägerstraße wiederum können Sie wahlweise in Höningen oder Eil oder Lövenich ausfindig machen. Die beschauliche Landsberger Straße ebenso in der sehr viel belebteren Südstadt. Der Reiherweg in Hochkirchen (nicht zu verwechseln mit der Reiherstraße in Rondorf!) erwartet Sie gern auch in Junkersdorf und Vogelsang. Wer die Habichtstraße sucht, sollte aufpassen, dass er nicht im Habichtweg in Widdersdorf oder Vogelsang rauskommt. Unsere Bussardstraße ist tunlichst nicht zu verwechseln mit dem Bussardweg, den es gleich zweimal in Köln gibt. Sie suchen bei uns „Am Kirchhof“? Dann schauen Sie genauer hin. Es gibt auch „Am Kirchberg“ oder „Am Kirchweg“.

Mit der historischen Straße „Am Höfchen“ konkurrieren wiederum „Am Höfen Weg“ und „Am Hof“ in Dom Nähe oder in Junkersdorf. Unser Elsternweg taucht als „Elsterweg“ auch in Westhoven auf – und eine Elstergasse gibt es irgendwo in unserer Millionenstadt ebenfalls. Dafür liegt die Hochkirchenerstraße nicht etwa in Hochkirchen, sondern im Raderthal. Der Höninger Weg nicht in Höningen, sondern in Zollstock. Ebenso wie der Höninger Platz ……

Wie können diese „Doppelfehler“ nur passieren? Einer der Gründe: Bei der Eingemeindung von Rodenkirchen und Rondorf nach Köln in den 70er Jahren wurde es mehr oder weniger bewusst „vergessen“, gleichlautende Straßennamen zu korrigieren. Manche Bürger wollen auch auf den etablierten Straßennamen nicht verzichten und würden sich gegen eine Namensänderung zur Wehr setzen.

Umso mehr sollten neue Straßennamen wie in einigen Jahren für das Neubaugebiet Rondorf Nordwest mit besonderer Überlegung ausgewählt werden. Vielleicht gibt es ja schon demnächst erste Vorschläge? Zum Beispiel für die geplante Umgehungsstraße. Wer Ideen hat, schreibt gerne an: newsletter@dorfgemeinschaft.koeln.

1 Antwort
  1. Klaus Harke
    Klaus Harke sagte:

    Alle Strassen mit einem Vogelnamen tauchen auch (erklärlicher Weise) in Vogelsang auf -so auch der Krähenweg, den ihr vergessen habt.

    Antworten

Dein Kommentar

An Diskussion beteiligen?
Hinterlasse uns Deinen Kommentar!

Schreibe einen Kommentar zu Klaus Harke Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.